En blanco y negro y con música muy épica, a principios del siglo XX, más de mil hombres y mujeres abandonaron sus pueblos turelenses, como Jabaloyas, La Puebla de Valverde o Camarena de la Sierra, hacia el lejano oeste americano. Cruzaron el atlántico, sin nada en los bolsillos y en busca de un futuro mejor. Plano detalle de una capitana rodando por el suelo. Transición circular a negro. Título.
‘Cómo conquistamos el oeste y adónde nos llevó’, dirigido por Elsa Tercero, cuenta la historia de estos emigrantes que se atrevieron a viajar hacia lo desconocido, sin conocer el idioma y sin más equipaje que sus ganas de cumplir un sueño. La película es de la productora aragonesa Prolight AudioVisual con Jorge De Bautista al frente y parte de una idea de Roberto Roldán. «Esta historia nos llega a través de Roberto, que es amigo tanto de Jorge como mío de de toda la vida y hemos desarrollado un montón de proyectos juntos. Nos enamoró, teníamos ganas de hacer algo más propio, y ahí empezamos«, explica a Secuenciadas la directora Elsa Tercero.
El bueno, el feo, el malo y el menos malo.
Su primer contacto fue con Raúl Ibáñez que realizó una tesis sobre el tema. «Raúl fue el que nos presentó a los descendientes, primero a los de Jabaloyas. Hicimos una reunión con Teodoro Pradas y Fermín Yagües«, gracias a la tesis de Ibáñez y a las investigaciones de Yagües comenzaron a contactar con los descendientes americanos. «Empezamos el documental con la visión de poder grabar también la parte de América». Con un equipo de cuatro personas, los aragoneses se fueron a hacer las Américas para grabar los testimonios de los familiares, que estaban encantados de participar y dar su visión en el documental.
Cruzaron más de 10.000 kilómetros, como nuestros protagonistas hace años, y conocieron las historias de los parientes que vivían en Utah, Idaho y Baja California (México). «Fue muy frenético, en muy poco tiempo. Intentamos rascar todo lo que pudimos y las personas fueron maravillosas”, recuerda la directora.
Elsa Tercero, Jorge De Bautista y Santiago Gracia a la conquista de los mejores testimonios.
Para contar esta historia de película, el team formado por Elsa, Jorge y Roberto, decidió que lo mejor era hacer una parte ficcionada. «Queríamos hacer una especie de híbrido entre documental y ficción, ya que no podíamos hacer una ficción entera sobre el tema», cuenta Tercero. Para las grabaciones contactaron con una ganadería de caballos que lleva veinte años en Teruel y se llevaron una grata sorpresa. «Justo el fundador de esta asociación tenía un descendiente dentro de la Puebla de Valverde». Gracias a ello añadieron de improviso a esa familia que no tenían fichada.
Para las recreaciones no contaron con actores, son los propios descendientes. «Son colaboraciones de los vecinos y protagonistas de la historia», destaca la dire sobre una participación muy especial. «Hay que nombrar aÁgueda porque este año cumplió 100 años y es hija de un emigrante. Se volvió de Barcelona a vivir a Jabaloyas y su hija que la está cuidando». La centenaria roba planos muy bonitos en la pantalla.
Los descendientes más longevos de los conquistadores turolenses
La mayoría de las personas que emigraron al oeste americano se dedicaron a la ganadería y a la minería. A algunos les fue bien y a otros no tanto. «Lo que tienen en común es que todas las personas que se marcharon, tuvieron un viaje muy largo, difícil y en una época muy complicada. Sin medios llegaron a otro país en el que no tenían nada y hablaban un idioma diferente. Son cosas que actualmente pasan en todos los sitios, pero hace unos cuantos años era muy diferente», opina Tercero.
PODRÁ VERSE EN ARAGÓN TV
Ahora este legado queda en el audiovisual ‘Cómo conquistamos el oeste y adónde nos llevó’ un recuerdo a todos esos aragoneses que se atrevieron a emprender un viaje incierto a la conquista americana. «Es un homenaje para que quede en la memoria, porque estas historias se pierden, se olvidan. Por lo menos con este documental perdurará en el tiempo», confía la directora. El docu tuvo un preestreno muy emotivo en el Cine Maravillas de Teruel. Acudieron más de medio centenar de familiares llegados desde Tijuana, México, para conocer sus orígenes. Tras su estreno en cines podrá verse más adelante en Aragón TV.
El equipo lo componen Pilar Bellé en el guion, fotografía de Jorge De Bautista, Santiago Gracia como operador de cámara, Daniel Orta e Isabel Chaverri en sonido, Nerea Moreno en dirección de arte, el maquillaje es de Cristina Sánchez, en diseño gráfico están Pablo Pellicer y Juan Flores, el vestuario es de Arantxa Ezquerro y Laura Sanz, la musica es de José María Rubio y la edición es de José Manuel Fandos.
El director Gaizka Urresti, afincado en Zaragoza, dirige el documental ‘Eloy de la Iglesia. Adicto al cine’, un trabajo con el que ha entrado en las nominaciones a los Premios Forqué. Transgresor, valiente, atrevido, sin censura, provocativo, pero sobre todo, muy inusual en su tiempo, así fue el cine de Eloy de la Iglesia. Urresti se atreve a contar la historia de este director y llevarla al cine. Tras dirigir varios documentales sobre otros cineastas, a Urresti le llega la propuesta de este documental. «Me parecía muy interesante reflejar un personaje con luces, pero también con sombras. Además, lo vi en mi adolescencia y era un cine que me gustaba mucho y que me afectaba», reconoce el dire.
Descubrimos a un personaje tal vez menos conocido que otros cineastas de la época, que conforme vas conociendo su filmografía, te dan ganas de saber más. Gaizka Urresti destaca dos pelis, la saga ‘El pico’ y ‘El diputado’. La primera «se rueda en Bilbao, donde yo vivía, y en Portugalete, mi pueblo. Es un reflejo de que la mayor oposición que hay es la familia. Oprime a dos amigos, al dirigente abertzale y al Guardia Civil. Es una película muy entretenida con giros continuos», explica Urresti a Secuenciadas. La segunda «muestra el mundo de la homosexualidad. Cómo había esa doble moral; con un señor que, a pesar de ser comunista, a su partido no le sienta bien que tenga esas tendencias y prefiere que las oculte a a sus votantes, porque eso les podría perjudicar».
En el filme se recorre la vida y obra de Eloy de la Iglesia, a través de entrevistas a los actores Pepe Sacristán y Ángel Pardo, al aragonés Eduardo Fuembuena, biógrafo de Eloy de la Iglesia, a Pedro Olea, compañero camarada, o actrices como Luisa San José y Claudia Gravy. Críticos de la época como Fernando Méndez Leite o cineastas que colaboraron con él como José Luis Garci. También Astrid Noel, cineasta francés, que reconoce que para él es una inspiración, y Alejo Lorén, un amigo muy especial y cineasta aragonés de la generación de los 70.
Protagonizada por Antonio Flores, Rosario Flores y José Luis Manzano
El cine de Eloy de la Iglesia refleja una época concreta. «Fue un gran cronista de lo que se llamó el tardofranquismo, la transición y la llegada de las libertades a nuestro país. De una forma nada académica», detalla Urresti. «Nos encantaría que sirviese también para darla a conocer a nuevos públicos. Aprenderán un poco más sobre cómo fue ese tiempo, porque él lo contaba a tiempo real según estaba ocurriendo todo».
Eduardo Fuembuena contando todo lo que sabe sobre Eloy de la Igleisa
ADICTO AL CINE
El director Eloy de la Iglesia era adicto a opiáceos, a drogas en general, a la heroína, a las tragaperras, pero él decía que la única adicción de la que nunca se podría desenganchar era el cine. «Todos los cineastas o la gente que hacemos cine tenemos esa adicción al cine que no te puedes quitar«, afirma Urresti. «Además de tener interés su cine, su biografía es muy cinematográfica. Es una una historia que atrapa al espectador, independientemente de que conozcas su cine o que te guste».
Nosotras también somos adictas al cine, pero al aragonés. Le deseamos mucha suerte el sábado 13 de diciembre con la nominación de ‘Eloy de la Iglesia. Adicto al cine’ en los Premios Forqué, que entrega EGEDA (Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales). La peli llegará a las salas de cine el 25 de diciembre, tras haber ganado el Premio del Público en la Semana del Documental Vasco en Vitoria.
El director J. Alberto Andrés Lacasta dirige ‘Yo, albañil’. Con este documental quiere mostrar al mundo que los jóvenes tienen ganas de trabajar y de salir adelante. En el corto documental da voz a varios chavales que han estudiado una FP relacionada con la edificación y la obra civil y ahora trabajan en la construcción. «Surge un poco de la percepción de que a según qué oficios los jóvenes no quieren ir», explica el director a Secuenciadas.
Leticia Lacarte nivelando los ladrillos en su nueva obra
Lacasta defiende «Los jóvenes tienen expectativas, quieren currar, ganarse la vida y quieren divertirse. Tienen una serie de valores que, a lo mejor, nosotros no entendemos, o formas de interactuar con el mundo a través de las redes y del móvil que no acabamos de comprender, pero son responsables cuando tienen que currar«. Aunque tampoco hay que generalizar. «Hay de todo. También hay cincuentones que viven en los mundos de Yupi y que son unos auténticos parásitos de todo lo que les rodea», recalca Lacasta.
LOS PROTAGONISTAS DE ‘YO ALBAÑIL’
No todos han tenido las mismas condiciones para salir adelante, estudiar y emprender un oficio. Eso se trasmite en el filme a través de sus testimonios. El reto era contar cada historia sin decir la palabra albañil, construcción y en un tiempo inferior a 3 minutos. Para ilustrar los testimonios se infiltraron en la obra y filmaron con algo que les hacía invisibles. «Utilizamos el móvil como elemento de integración. No es lo mismo rodar con un camarón y con mucho equipaje a hacerlo con una cosa que para ellos es absolutamente familiar. Es una especie de apéndice de su cuerpo», describe Lacasta. Querían un rodaje despistado y que los chicos y chicas pensaran que estaban haciendo Tik Toks para sus followers.
Dani Gabarre haciéndose el interesante con su excavadora
Entre ladrillos, excavadoras y un poco de hormigón vemos también a nuestros protas en su vida personal. POV: El gimnasio es mi terapia, POV: Cuando no puedes tatuarte el brazo derecho porque eres diestra, POV: no me gusta el botellón. Para mostrar estos puntos de vista, el director pidió a los albañiles que se grabaran con sus móviles· «Era una manera de introducirnos en su vida de una manera distinta. Utilizando sus vídeos con amigos, colegas, en su habitación…«. Buscando la naturalidad en un documental que pretende ser «tremendamente social».
El equipo de Du Cardelin Studio ha creado ‘Yo albañil’: con la producción deJosé Alberto Andrés Lacasta y Leonor Villaluenga, dirección de fotografía Óscar Llorente, sonido Xavi Estivil y los protas Manuel Sabater Mayor, Julien Zanre, Daniel Gabarre Hernandez, Daniel Serrano Callejero, Leticia Lacarte Broto, Jorge Benito Aguilera y Fernando Serrano Gimeno . Con una banda sonora muy especial, ya que el grupo LLorente, liderado por Oscar Llorente como vocalista, ha compuesto un tema original muy potente para los créditos de esta historia. El corto ‘Yo albañil’ podrá verse por primera vez en el Festival de Cine de Zaragoza el 24 de noviembre.
Hace 47 años, Ángel Luis Saluda se dio cuenta de que la lengua que hablaban sus padres y abuelos iba a desaparecer. Así que decidió coger un cuaderno, escuchar a sus familiares y vecinos, y crear el diccionario del belsetán. Una variedad del aragonés que se habla en el valle de Bielsa y se diferencia del resto por ser la mejor conservada. El director Maxi Campo ha querido mostrar al mundo la labor de este pastor filólogo en el documental ‘21.000 palabras (Un capezuto e dos collons)’. Acaba de iniciar su distribución y ya ha ganado dos premios, Mejor Documental Internacional en el Evolution Mallorca International Film Festival y Mejor Largometraje Documental en el Festival Internacional de Cine Villa de Ledesma, en Salamanca.
‘El director maldito’ con su primer premio, junto a su protagonista
Buscando perfiles para su anterior documental ‘Raíces’, al director le pasaron cuatro líneas que describían la historia de Ángel Luis. Quedó cautivado y decidió hacer una peli dedicada a él. «Me pilló en un momento que me había estudiado la vida de María Moliner y me explotó la cabeza. Dije, no puede ser. Si esto es todavía más épico y además en mi propio valle«. El dire, que es de Ainsa, se echó a la carretera un fin de semana junto a su compañero de batallas audiovisuales, Diego Mata, y se dirigieron a la localidad del pastor, a 1.400 metros de altura: Espierba (en Bielsa, Huesca).
Sin previo aviso, se plantaron frente a Ángel Luis y sus ovejas a contarles que querían grabar su día a día para hacer un documental épico. Al principio fue escéptico, pero pronto se apuntó a la movida. «Nos hicimos un selfie», recuerda el director. «Esa esa foto para mí resume todo, porque es el mismo mismo día que lo conocimos, sin haberle dicho nada anteriormente nos subimos a la aventura».
Maxi Campo y Diego Mata el día que conocieron al héroe de su documental
A partir de ahí, con el teléfono y mala cobertura, empezaron a preparar el documental. «Me interesaba qué había detrás de alguien que ha estado 47 años persiguiendo un objetivo y no lo ha cerrado», destaca Campo. Y es que que el diccionario todavía no ha visto la luz. «Quería mostrar el mérito de estirar la jornada e irse a hablar con personas generalmente más mayores para recopilar más palabras y más información», explica el director a Secuenciadas.
METODOLOGÍA PARA RECUPERAR EL BELSETÁN
Ángel Luis utiliza métodos vintage, ya que ha ido recopilando palabras del belsetán en papel analógico, ni word, ni drive, ni iCloud. «Después de estar tantos años trabajando en el diccionario, podría perderlo todo. El ordenador no lo sabe usar o no quiere usarlo. No ha sido una herramienta para él», observa Campo. La película no hubiera sido la misma sin este protagonista. «El personaje es fundamental. Tiene mucho magnetismo, tanto visual como comunicativo», destaca.
Además de expertos en la materia que nos ocupa, también le acompañan en este viaje por el belsetán su nonagenaria madre Generosa Bernand, su hermano Juan José Saludas y el ilustre y casi centenario vecino de Bielsa, Jesús Garcés ‘Baitico’, el hablante patrimonial más longevo del belsetán. Pero nuestro protagonista es el únicovivo que ha recibido esta lengua, en peligro de extinción, de padre y madre.
La lista de la compra de Ángel Luis Saluda
El estreno público de ‘21.000 palabras’ ha sido un éxito. En el primer festival que competía se ha llevado el premio a Mejor Largometraje Documental, en el Festival Internacional de Cine Villa de Ledesma, en Salamanca. «Lo hemos vivido con mucha sorpresa y con mucha gratitud porque para nosotros es un reconocimiento inesperado», reconoce el director. Además estaba acompañado de Ángel Luis: «Me hizo mucha ilusión poder compartir mi primer premio con él. Gran parte es suyo».
Además de Diego Mata, como director de fotografía, han participado en el documental, Javier Lavilla, en diseño y animación y Andrey Francés, que ha realizado la postproducción de sonido. «La película ha servido para revitalizar esa energía de Ángel Luis por el diccionario y también crear expectativa en el mundo académico por su diccionario», considera Maxi Campo. ¡Estaremos atentas a todas la librerías!
La empresa zaragozanaBubbo ha lanzado una nueva plataformaFAST de CTV, Bubbo TV. ¿Y esto qué es? Una web y app en la que ver más de cien canales temáticos en streaming. Sin tener que registrarse y de manera gratuita a un solo clic. Puedes conectarte desde un navegador web, fire tv y android tv, de momento, ya que poco a poco se irán incorporando a nuevos dispositivos.
Desayuna con la family viendo alguna serie molona
Después de tanto vocabulario nuevo os contamos el por qué de este nacimiento. «Cada vez se consume más este tipo de contenidos y, dese Bubbo, queríamos proponer algo diferente a lo que otras plataformas ofrecen. Tener una alternativa en el sector del entretenimiento», explica a Secuenciadas el maño Javier Pérez, CEO de Bubbo. Canales para todos los gustos, por los que zapear hasta encontrar el contenido deseado; música, películas, entretenimiento, estilo de vida, documentales, deportes, noticias, infantiles… «Vamos a incorporar también My Padel TV y también un canal de noticias financieras. Poco a poco vamos a ir añadiendo canales más atractivos».
El usuario puede disfrutar de este contenido de manera gratuita, gozándola también con los anuncios que te proponen ir de compras al apagar el ordenador. Pero para los más exigentes, existe la posibilidadde pasar a ser premium. » En Bubbo TV hay un plan premium que te permite quitar la publicidad, crear perfiles y acceder a más canales nuevos», descubre el CEO, Javier Pérez. Alcahueteamos por la web y vemos sus tarifas, 2,99€ mes, 29,99€ al año y también puedes probarlo 7 días gratis. Y puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento. «El target va desde adolescentes, universitarios, hasta los 45 años más o menos», precisa.
CANAL TEMÁTICO CINEMASCOMICS
Recientemente han estrenado un canal made in Aragón, Cinemascomics, descendiente de la web cinemascomics.com. Creada por el aragonés Carlos Gallego, está especializada en adaptaciones de cómics a la gran pantalla, ciencia ficción, cine fantástico, animación, cómics, series y videojuegos.
En este nuevo canal de televisión podemos ver reviews, críticas de películas, premios, eventos, galas del sector, entrevistas, estrenos, trailers, ferias, especiales… Mogollón de cosas relacionadas con el mundo Star Wars, Marvel, DC Comics, y mucho más. Pérez contactó con Carlos Gallego por la red social Linkedin y le moló la idea de subir todo su contenido para crear este nuevo canal. «Lo lanzamos en marzo y ha tenido ya bastantes visitas”.
Esta start-up, que lleva un año en el mundo empresarial, también ha creado una app para móvil llamada bubbo, una especie de teletexto de contenido en streaming. Es la solución para cuando no sabes que ver en Netflix, HBO, Movistar… «La verdad que gustó bastante y poco a poco fuimos incluyendo funciones de red social para fomentar la interactividad de los usuarios. Ofrecemos recomendaciones de las plataformas de streaming«, descubre Pérez.
Los responsables de la empresa Bubbo posan chachi ante la cámara
Con Bubbo TV esperan aterrizar a final de año en las Smarts TV y en Apple TV. El team está formado por el propio Javier Pérez, CEO (dirección empresarial), Chema Montaña, CTO (director de tecnología) y Ángel Martínez CFO (dirección financiera). Además, cuentan con desarrolladores muy top que mantienen e incluyen novedades a esta plataforma FAST (Aplicaciones gratuitas de TV con publicidad) de CTV (Televisión conectada).
